Pour the whole milk (8.5 cups / 67.6 fl oz / 2000g / 70.5 oz) into a heavy-bottomed pan that allows ample room for boiling.
Set the pan over high heat and bring the milk to a full, foaming boil, stirring frequently to prevent scorching and sticking to the bottom.
Reduce the heat to low, and just before the foam subsides, drizzle the lemon juice (3.0 tbsp / 1.5 fl oz / 45g / 1.59 oz) evenly over the milk. Very gently and slowly move the spoon through the milk in one single direction.
After 10 seconds, remove the pan from the heat and continue to gently agitate the milk until large lumps of soft curd form. If the cheese has not formed after 1 minute, place the pan back over the heat momentarily until the casein coagulates from the pale yellow whey; if necessary, add an additional 0.5 tbsp (0.25 fl oz / 7.5g / 0.18 oz) of your acidic agent.
As soon as the cheese curds have successfully formed, remove the pan from the heat, cover it tightly, and set it aside to rest for exactly 10 minutes. If you desire a very soft cheese consistency, gently pour in 1.0 to 2.0 cups (8.0 to 16.0 fl oz / 240g / 8.5 oz to 480g / 16.9 oz) of hot water.
When the cheese has settled completely under the surface of the whey, it is ready for the draining process.
Line a colander with three thicknesses of cheesecloth (or a clean handkerchief) that has been dipped in water and wrung dry; allow the corners and edges of the cloth to hang generously over the sides of the colander. If you wish to collect the whey for future cooking, set the colander over another large pan; otherwise, place it directly in a clean sink.
Remove the large lumps of cheese with your slotted spoon and place them carefully into the colander. Gently pour the smaller remaining pieces and the hot whey through the colander to catch every bit of curd.
Gather up the four corners of the cheesecloth and twist the top closed 1.0 to 2.0 times.
Hold the bundle of cheese under a gentle stream of lukewarm water for 5 to 10 seconds to thoroughly rinse off the acidic cutting agent. Gently twist the cloth again to squeeze out the excess water.
Place the wrapped cheese back into the colander and rest a plastic-wrapped brick, a heavy pan of water, or a stack of kitchen scale weights (roughly 32.0 oz / 900g) on top to exert steady downward pressure. Press and drain the cheese for 20 to 45 minutes depending on the ambient humidity and desired firmness. Unwrap the warm cheese, place it on a smooth, clean work surface, break it apart gently, and press it with a clean cloth to extract any lingering, excess whey.
Knead the cheese by pressing and spreading it out, a small 1.0 oz (28g) bit at a time, using the heel of your palm and the flat part of your hand. Gather up all of the cheese with a spatula and repeat this spreading process again and again for up to 10 minutes, or until the cheese yields about 8.0 oz (225g) of a light, velvety smooth product that has lost all of its grainy texture. Use immediately as directed in your chosen recipe, or wrap tightly and refrigerate for up to 3 days.
Do Not Overboil After Curdling: The exact second you see the clear, pale green/yellow whey separate from the white curds, immediately remove the pan from the heat. Continuing to boil the curds will make them tough, chewy, and completely unsuitable for delicate Bengali sweets.