First, prepare the dressing.
In a large salad bowl, whisk together the olive oil, red wine vinegar, minced garlic, sugar, and the reserved bean liquid.
Season generously with salt and freshly ground black pepper until the flavors are balanced.
While the cooked garbanzo beans are still quite warm, add them to the bowl with the dressing.
Add the thinly sliced red onions as well.
Toss everything together gently but thoroughly, ensuring every bean is evenly coated in the zesty vinaigrette.
Cover the bowl and set it aside to marinate for at least 2-3 hours at room temperature. For the absolute best flavor, allow it to marinate overnight in the refrigerator.
Before serving, give the salad a final stir to redistribute the dressing.
Serve cool or at room temperature.
How to Cook Dried Garbanzo Beans
To cook dried garbanzo beans: Soak the beans overnight in enough water to keep them covered, with a pinch of baking soda. The next day, drain and rinse.
Add the beans to a pot with fresh water, salt it well, and bring to a boil.
Reduce the heat and simmer until tender, about 1 to 1½ hours.
Drain, reserving some of the cooking liquid, and use while still warm.
Don't skip the reserved bean liquid (aquafaba)! This starchy liquid helps to emulsify the dressing, giving it a slightly creamier consistency that clings to the beans perfectly.