Heat olive oil in a large skillet or pan over medium-low heat.
Add the minced garlic and cubed tofu.
Sprinkle with nutritional yeast and onion powder, stirring gently to coat the tofu.
Cook for 2–3 minutes, until the tofu is lightly browned.
Add the fresh spinach, water, curry powder, cumin, and salt to the pan.
Stir well to combine everything.
Cook until the spinach begins to wilt, stirring occasionally.
Once the spinach is mostly wilted, reduce the heat to low and stir in the soy yogurt.
Heat through gently just until the spinach is fully soft and the sauce is creamy. Avoid boiling.
Serve immediately with basmati rice or naan bread.
Add a squeeze of fresh lemon juice at the very end of cooking to brighten up all the flavors.