In a small bowl, combine the chopped parsley, mixed herbs, and scallions.
Measure out 1 1/2 cups (480 ml) of this mixture for the soup base.
Cover and refrigerate the remaining herbs for garnish.
Place a large pot or Dutch oven over medium-high heat and add the olive oil.
Once warm, add the chopped onion and cook, stirring occasionally, until softened and golden, about 3-5 minutes.
Stir in the 1 1/2 cups (480 ml) of the herb and scallion mixture and cook for another minute until fragrant.
Add the black-eyed peas and the vegetable stock.
Bring the soup to a boil, then reduce the heat to a gentle simmer.
Cover the pot and cook until the beans are just tender, which can take 1 to 1.5 hours.
Stir occasionally.
Once the beans are tender, season the soup with salt and pepper.
Bring the soup back to a rolling boil. If it seems too thick, add a bit more stock or water.
Add the noodles to the pot, breaking them into large pieces if using fettuccine.
Cook, stirring often to prevent sticking, until the noodles are al dente, about 7-10 minutes.
Taste the soup and adjust the seasoning with more salt and pepper if needed. Ladle into bowls and serve hot, garnishing each with a generous dollop of sour cream or yogurt and a sprinkle of the reserved fresh herb mixture.
While the recipe uses black-eyed peas, this soup is versatile. A combination of chickpeas and lentils is a very traditional and delicious alternative that adds more texture and flavor.
Don't overcook the noodles. They should be tender but still have a slight bite (al dente), as they will continue to soften in the hot broth after being served.