Prepare the Dough: In a large bowl, whisk together the flour and salt. Make a well in the center.
In a separate small bowl, beat the egg with the water.
Pour this mixture into the well.
Mix and Knead: Gradually stir the flour into the egg mixture with a fork until a shaggy, sticky dough forms. If it's too dry, add a little more water, one teaspoon at a time.
Mix in the 1 tablespoon (15 ml / 0.5 fl oz) of melted butter.
Knead to Perfection: Turn the dough out onto a lightly floured surface.
Knead for 5-10 minutes, until the dough is smooth, firm, and elastic.
Cover with a clean kitchen towel or plastic wrap and let it rest for at least 30 minutes.
Make the Filling: While the dough rests, prepare the filling. For the smoothest texture, press the farmer cheese through a fine-mesh sieve into a medium bowl.
Add the sour cream, egg, sugar, salt, and 2 tablespoons (30 ml / 1 fl oz) of melted butter.
Mix until everything is thoroughly combined.
Taste and adjust sweetness if desired.
Shape the Vareniki: Divide the rested dough in half. On a lightly floured surface, roll one half of the dough out as thinly as you can, about ⅛-inch thick. Use a 2-inch round cookie cutter or the rim of a glass to cut out circles.
Fill and Seal: Place about a teaspoon of the cheese filling in the center of each dough circle. Be careful not to overfill. Lightly brush the edge of the circle with a fingertip dipped in water.
Fold the dough over to create a half-moon shape, pressing the edges together firmly to seal completely.
Cook the Vareniki: Bring a large pot of salted water to a rolling boil. Gently drop the vareniki into the water, working in batches to avoid overcrowding the pot.
Boil for 12-15 minutes, or until they float to the surface and the dough is cooked through.
Serve and Enjoy: Use a slotted spoon to carefully remove the vareniki from the pot, allowing them to drain well.
Transfer to a serving dish, toss gently with the additional melted butter, and serve immediately. They are delicious on their own or with an extra dollop of sour cream!