In a small bowl, whisk together the eggs, milk, capers, salt, and pepper until smooth and evenly colored.
Melt 1 tablespoon (15 ml / 0.5 fl oz) of butter in a small non-stick frying pan over low heat.
Add the chopped tomato and green onion, cooking until the tomato is tender but still holds its shape.
Remove the vegetables from the pan and set aside.
Wipe the pan clean and melt the remaining 1 tablespoon (15 ml / 0.5 fl oz) of butter over low heat.
Increase the heat to medium-low and pour in the egg mixture.
Let the eggs sit for a moment until the edges begin to set.
Using a spatula, gently push the cooked portions from the edges toward the center, allowing the uncooked egg to flow to the sides of the pan.
Continue this gentle pushing and folding motion until the eggs are about 90% cooked but still look soft and slightly moist.
Return the cooked tomato and green onion to the pan, folding them gently into the eggs.
Cook for another 30 seconds, or until the eggs are firm but still creamy.
Serve immediately.
Remove the pan from the heat when the eggs are still slightly moist and glossy. The residual heat will continue to cook them to perfection.