Place the chickpeas in a large bowl, cover with 5½ cups / 1.3 liters of water, and let them soak for at least 8 hours or overnight at room temperature.
To cook, transfer the chickpeas and their soaking water to a large, heavy saucepan with a dab of ghee or oil.
Bring to a boil, then reduce heat, cover, and simmer for 2–3 hours until butter-soft. Alternatively, combine the soaked chickpeas and 4 cups (960 ml) / 1 liter of water in a pressure cooker and cook under pressure for 30 minutes, allowing the pressure to release naturally.
Drain the cooked chickpeas, reserving the cooking liquid.
Heat 3 tablespoons / 45 ml (1.5 fl oz) of ghee or oil in a large, nonstick saucepan over medium-high heat.
When hot, add the ginger, green chili, cumin seeds, and black mustard seeds.
Fry, stirring, until the cumin seeds turn a rich brown and become fragrant.
Toss in the curry leaves for just a second, then immediately stir in the diced tomatoes.
Add the turmeric, chat masala, garam masala, and half of the minced herbs.
Stir-fry for 3–5 minutes, adding a splash of water if needed, until the sauce thickens and the oil begins to separate at the edges.
Add the cooked chickpeas and ¼ cup / 60 ml (2 fl oz) of the reserved cooking liquid to the sauce.
Reduce the heat to low, cover, and simmer gently for about 10 minutes to allow the flavors to meld.
Add more cooking liquid if the mixture becomes too dry.
Remove the pan from the heat.
Stir in the salt, the remaining 2 tablespoons / 30 ml (1 fl oz) of ghee or oil, and the rest of the fresh herbs.
Garnish each serving with a fresh lemon or lime twist and serve immediately.