Place the dried mushrooms in a bowl and cover completely with hot water.
Let them soak for at least 1 hour to rehydrate.
Drain the mushrooms, reserving the precious soaking liquid. Carefully rinse the mushrooms to remove any grit, slice them into wide strips, and set aside.
Strain the reserved liquid through cheesecloth or a coffee filter into a small saucepan and simmer until it reduces to 1 cup (240 ml).
In a large pot or Dutch oven, melt 3 tablespoons (45 ml / 1.5 fl oz) of the butter over medium heat.
Sauté the chopped onion and minced garlic until fragrant and lightly golden.
Peel the potatoes, chop them into 1-inch cubes, and add them to the pot.
Pour in the white wine, add 1 teaspoon (5 ml / 0.2 fl oz) of salt, stir well, and cover.
Simmer on medium-low heat for 10 minutes.
Add the rehydrated mushroom strips and the reduced mushroom liquid to the pot.
Stir, cover again, and continue to simmer for another 20 minutes, stirring occasionally, until the potatoes are completely tender.
While the potatoes are simmering, prepare the fresh mushrooms. Melt the remaining 2 tablespoons (30 ml / 1 fl oz) of butter in a separate skillet over medium-high heat.
Add the dill, thyme, and chopped parsley, followed by the sliced fresh mushrooms.
Sauté, stirring constantly, until the mushrooms are beautifully browned and tender.
Once the potatoes are cooked through, stir the sautéed, herbed mushrooms into the main pot.
Continue to simmer, uncovered, for a few more minutes, stirring frequently to prevent sticking. The liquid will reduce and thicken into a rich, gravy-like sauce.
Season with freshly ground black pepper and add more salt if needed.
Serve immediately and enjoy!