Heat the ghee or olive oil in a 3-quart saucepan over moderate heat until shimmering.
Add the black mustard seeds and fry until they turn gray, sputter, and begin to pop.
Stir in the sliced green chili, rice, stock, turmeric, and coriander, then bring the mixture to a boil over high heat.
Reduce the heat to low, cover the pan with a tight-fitting lid, and simmer for 20 minutes to cook the rice.
Add the spinach chiffonade and salt, then continue to simmer for 4–6 minutes until the spinach is a vibrant dark green.
Stir in the pepper and the juice from the lemon slices (if preferred) and serve immediately in warmed bowls.
Garnish each serving with one of the thin lemon slices.
When frying the black mustard seeds, wait until they truly start to pop and turn gray to release their essential oils and nutty flavor.
Add the spinach at the very end of cooking. You want it to be tender and vibrant green, not overcooked and mushy.