Preheat your oven to 425°F / 220°C. Lightly coat a large baking sheet with cooking spray.
Wrap the stack of tortillas in foil and place them in the oven to warm for 5 minutes.
While the tortillas warm, make the filling.
Coat a large skillet with cooking spray and heat over medium.
Add the chopped onion and cook for about 5 minutes until tender, stirring occasionally.
Add the rinsed and drained black beans, then use a fork or potato masher to coarsely mash them in the skillet.
Stir in the drained corn, chopped tomato, and 1/2 cup (480 ml) of the salsa.
Cook until heated through, then remove from the heat and stir in the fresh cilantro.
To assemble, spoon about 1/2 cup (480 ml) of the filling onto the lower third of each warm tortilla.
Fold the bottom edge up and over the filling, then fold in the sides and roll up tightly from the bottom.
Place the burritos seam-side down on the prepared baking sheet.
Lightly coat the tops and sides of the burritos with cooking spray.
Bake for 10 to 12 minutes, or until the tortillas are golden brown and delightfully crisp.
To serve, sprinkle the hot burritos with the vegan cheese and top with the remaining 1/2 cup (480 ml) of salsa.
Enjoy immediately!
Add a pinch of chili powder or a teaspoon of cumin to the filling for a smokier, spicier flavor.