In a large saucepan or Dutch oven, combine the vegetable broth, water, rinsed split peas, marjoram, black pepper, and bay leaf.
Bring the mixture to a rolling boil over high heat, then reduce the heat to low, cover, and let it simmer for 1 hour. Be sure to stir it occasionally to prevent the peas from sticking to the bottom.
After an hour, stir in the sliced veggie sausage, carrots, celery, onion, and minced garlic. Increase the heat to bring the soup back to a boil, then reduce the heat to low again.
Cover and simmer for another 20 to 30 minutes, or until the carrots are tender and the soup has thickened to your liking.
Remove and discard the bay leaf before serving.
Add 1/4 teaspoon (20 ml / 0.7 fl oz) of liquid smoke when you add the vegetables to give the soup a classic, smoky flavor without the meat.
Garnish with homemade croutons, a sprinkle of fresh parsley, or a dollop of vegan sour cream for a beautiful finish.