Heat the olive oil in a heavy-bottomed Dutch oven or large pot over medium heat until shimmering but not smoking.
Add the diced onion and cook until translucent, stirring occasionally, for about 5 minutes.
While the onion cooks, combine the diced zucchini, yellow squash, eggplant, and bell pepper in a large paper bag or bowl.
Sprinkle with the flour and shake the bag (or toss in the bowl) to lightly and evenly coat the vegetables.
Add the flour-dusted vegetables to the pot along with the chopped tomatoes, herbes de Provence, salt, and a generous grinding of black pepper.
Stir gently to combine.
Reduce the heat to low, cover the pot, and let the mixture simmer gently for 1 hour.
Stir occasionally to prevent sticking. The vegetables should be very tender and the flavors well-melded.
Stir in the cooked cannellini beans and heat through for another 5 minutes.
Taste and adjust seasoning with more salt and pepper if needed.
Serve hot or at room temperature.