Rehydrate the dried mushrooms by soaking them in 2 cups / 475ml of hot water for at least 2 hours.
Once soft, lift them out, gently squeeze, and coarsely chop. Carefully strain the soaking liquid through a cheesecloth-lined sieve to remove grit and reserve the liquid.
Melt 2 Tbs / 28g (0.99 oz) of butter in a skillet over medium heat.
Sauté the minced onion until it begins to soften.
Add the chopped rehydrated mushrooms, the sour cream, and 1 cup / 240ml of the reserved mushroom liquid.
Reduce heat and simmer, stirring occasionally, until the sauce thickens and mushrooms are tender.
In a separate small skillet, melt the remaining 1 Tbs / 14g (0.49 oz) of butter.
Sauté the sliced fresh mushrooms for 5-6 minutes until golden.
Sprinkle with thyme, toss briefly, and then add them to the sour cream mixture.
Season the sauce with salt, pepper, and dill.
Continue simmering until the sauce is thick and no longer runny.
Keep warm.
To make the omelets, whisk the eggs, milk or cream, and a pinch of salt and pepper in a bowl until smooth.
Heat a non-stick pan with a little butter over medium heat.
Pour in enough egg mixture for one omelet (enough for one of four small, or one of two large omelets).
Cook until the edges are set but the center is still slightly moist.
Spoon a portion of the mushroom filling onto one half of the omelet, then fold the other half over. Slide onto a plate, sprinkle with fresh parsley, and serve immediately.
Repeat for the remaining omelets.
Don't skip straining the mushroom soaking liquid. It's packed with umami flavor but can contain grit, so passing it through a coffee filter or cheesecloth is essential for a smooth sauce.