Begin by rehydrating the dried mushrooms.
Place them in a bowl and cover with 1 quart of hot water.
Let them soak for at least 2 hours, or until fully softened.
Drain the mushrooms, reserving all the precious soaking liquid. Thoroughly wash the rehydrated mushrooms under running water to remove any grit, trim off tough stems, and slice them into wide strips.
Strain the reserved liquid through a coffee filter or several layers of cheesecloth into a saucepan.
Simmer this mushroom broth over medium heat until it has reduced by about half, concentrating its flavor. You should have about 1 cup (240 ml) left.
While the broth reduces, prepare the fresh mushrooms. Wash, trim, and thickly slice them.
In a large skillet, melt the butter over medium heat and sauté the minced onion until softened and translucent.
Add the sliced fresh mushrooms, increase the heat to high, and cook, tossing frequently, until they release their liquid and it begins to evaporate.
Season with thyme, salt, and pepper.
Add the rehydrated mushroom strips and reduce the heat to medium-low.
To create the creamy sauce, temper the sour cream by gradually whisking a few tablespoons of the hot, reduced mushroom broth into it. This prevents it from curdling.
Pour the tempered sour cream mixture into the skillet with the mushrooms.
Simmer gently, stirring often, for 15-20 minutes until the sauce has thickened slightly and the mushrooms are perfectly tender.
While the sauce simmers, cook the noodles.
Bring a large pot of salted water to a rolling boil and cook the egg noodles until al dente—tender with a slight bite.
Drain them immediately.
Stir the brandy and sherry into the mushroom sauce, taste, and adjust the seasoning if needed.
In a heated serving bowl, toss the hot, drained noodles with the melted butter and poppy seeds. To serve, ladle the rich mushroom stroganoff over the poppy seed noodles. It pairs wonderfully with a crisp, tart green salad.
Don't discard the mushroom soaking liquid! It's packed with umami and is the secret to a deeply flavorful sauce.
Straining it well through a coffee filter is key to a grit-free result.