Preheat oven to 375°F or 190°C (375°F).
In a 13x9x2-inch baking pan, combine the sliced onions and minced garlic.
Drizzle with 2 tablespoons (30 ml / 1 fl oz) of olive oil, then toss gently to coat.
Sprinkle with salt and pepper.
Roast, uncovered, for 45 to 50 minutes, stirring occasionally, until the onions are very tender, deeply caramelized, and light brown.
Carefully remove the pan from the oven.
Pour 1 cup (240 ml) of the broth into the hot pan, stirring and scraping to lift all the flavorful browned bits from the bottom.
Transfer the entire onion mixture to a large saucepan or Dutch oven.
Add the remaining 3 cups (720 ml) of broth, the sherry if using, and the vegan Worcestershire sauce.
Bring the soup to a boil, then reduce the heat, cover, and let it simmer for 20 minutes for the flavors to meld.
Preheat the broiler.
Arrange the toasted bread slices on a foil-lined baking sheet.
Top each slice generously with the 4 ounces of vegan cheese shreds.
Broil about 4 inches from the heat for 3 to 4 minutes, or until the vegan cheese is melted, bubbly, and beginning to brown.
Keep a close eye on it, as broilers work quickly!
To serve, ladle the hot soup into oven-safe bowls.
Top each bowl with a cheesy bread slice and sprinkle with additional vegan cheese if desired.
Don't rush the onions.
Roasting until they are deeply and evenly caramelized is the most crucial step for developing the soup's signature sweet, rich flavor base.