In a medium saucepan, combine the water, apple juice, pumpkin puree, and snipped dried apples.
Bring the mixture to a rolling boil over medium-high heat.
While the liquid heats, combine the quick-cooking oats, brown sugar, 1 teaspoon (5 ml / 0.2 fl oz) of cinnamon, and nutmeg in a small bowl.
Carefully stir the oat mixture into the boiling liquid.
Reduce the heat and cook for 1 minute, stirring occasionally, until the oatmeal has thickened.
Remove from heat and divide the hot oatmeal among four cereal bowls.
Top each serving with a generous dollop of vanilla plant-based yogurt and an extra sprinkle of cinnamon, if desired.